| 翻訳と辞書 |
| The White Silk Dress ： ウィキペディア英語版 |
The White Silk Dress
''The White Silk Dress'' (''Áo lụa Hà Đông'' in Vietnamese) is a 2006 Vietnamese war film directed by Luu Huynh starring Truong Ngoc Anh and Nguyen Quoc Khanh. With a budget of over 2 million dollars, it is one of the most expensive Vietnamese films ever made.〔
==Plot==
The story begins in Ha Dong, Northern Vietnam in 1954 (now part of Hanoi), amidst crumbling French colonial rule in Vietnam. Dan and Gu are lovers, as well as servants in different households who suffer at the hands of their cruel masters. After Gu's master is assassinated, Dan and Gu flee south, eventually ending up in the central Vietnamese seaside town of Hoi An. There they raise a family, with Dan eventually giving birth to four girls. Although impoverished, the family love and support each other, even as the horrors of encroaching war threaten to tear them apart.
The story emphasizes the importance of a white silk áo dài which Gu had given to Dan as a wedding gift before they fled south, with promises of a proper marriage someday in the future. Years later in Hoi An, Dan must sacrifice this one valued possession (amongst other hardships and humiliations she must endure), in order to support her family and to provide for her daughters the áo dàis required to attend school.
The film ultimately is a tribute to the strength and heart of the Vietnamese woman, as symbolized through the áo dài.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The White Silk Dress」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|